E-3.3, r. 6 - Regulation respecting contracts of the Chief Electoral Officer

Full text
2. This Regulation does not apply to the following contracts:
(1)  contracts under a cooperation agreement financed in whole or in part by an international cooperation organization if the agreement contains contract rules; and
(2)  contracts entered into in an emergency situation where the safety of persons or property is in jeopardy, except for section 64.
Decision 1155, s. 2.